Mayorgo
Mayorgus
panthera acerae
constructor / builder
Felino de diminutas proporciones, el Mayorgo es una cruza hecha en laboratorio entre un león pigmeo y un cepillo para pulir. Aunque su creación artificial causó controversia en la comunidad científica, el adorable y juguetón carácter del Mayorgo hizo que rápidamente nos olvidáramos de su aberrante origen. Orgánicamente tomó como hábitat las trampas y bodegas de los teatros, donde se reproducen libremente y hasta llegan a convertirse en plaga. Incansables y de casi nulos hábitos de sueño, los Mayorgos puede ser fácilmente domesticados para ayudar en labores domésticas y sobre todo escénicas.
A feline of tiny proportions, the Mayorgus is lab breed between a pigmy lion and a polishing brush. Although its artificial birth did cause controversy among the scientific community, the Mayorgus’ adorable and playful nature had us quickly forgetting its abhorrent origins. It organically took to traps and theatre storage rooms as its habitat, where it would so freely reproduce that it became an infestation. Tireless and of almost nonexistent sleeping habits, the Mayorgus have been tamed into helping in performing household and stage chores.
Cristián Mayorga
Santiago, 1975
Diseñador Teatral de la Universidad de Chile, ha dedicado su carrera al diseño de escenografía, iluminación y utilería de numerosos montajes teatrales de destacadas compañías y directores nacionales como Claudia DiGirólamo, Manuela Oyarzún y Juan Carlos Zagal. Ha participado como artista residente en el Watermill Center de Robert Wilson con el proyecto “La Fábrica” dirigido por Ébana Garin. También se ha desempeñado como director de arte en la serie infantil 31 Minutos, ademas de otros proyectos cinematográficos como “Las Niñas Quispe” por el que gana el premio Pedro Sienna a la Mejor Dirección de Arte en 2016.
Stage Design graduate from the Universidad de Chile. He has dedicated his career to designing sets, lighting and props for a number of prominent theatre companies. He has worked with directors such as Claudia DiGirolamo, Manuela Oyarzún and Juan Carlos Zagal. He has participated as an artist in residence at Robert Wilson’s Watermill Center with Ebana Garín’s project “La Fábrica”. He has, also, worked as an art director for the children’s show “31 Minutos” and the feature film “Las Niñas Quispe”, for which he received a Pedro Sienna award for Best Art Director in 2016.
